bezeichnung für ketschup im osten , während der zeit des kalten krieges